Döviz kuru dalgalanmalarının sınır ticaretine ve bölgesel kalkınmaya etkisi: Artvin ili örneği

Yükleniyor...
Küçük Resim

Tarih

2025

Dergi Başlığı

Dergi ISSN

Cilt Başlığı

Yayıncı

Ömer Halisdemir Üniversitesi

Erişim Hakkı

info:eu-repo/semantics/openAccess

Özet

Bu çalışma, Türk lirası (TRY) ile Gürcistan larisi (GEL) arasındaki döviz kuru dalgalanmalarının Artvin ilinin Hopa, Kemalpaşa ve Arhavi ilçelerindeki sınır ticareti, sabit sermaye yatırımları ve bölgesel kalkınma üzerindeki etkilerini analiz etmeyi amaçlamaktadır. Araştırmada nicel yöntem benimsenmiş ve söz konusu ilçelerde faaliyet gösteren işletmelerden anket yoluyla veri toplanmıştır. Çalışma kapsamında, 132 işletmeden elde edilen geçerli anket verisi, TRY’nin göreli olarak güçlü olduğu dönem, TRY’nin değer kaybettiği dönem ve TRY’nin yeniden değer kazandığı dönem olmak üzere üç farklı zaman dilimine ayrılarak incelenmiştir. Veriler üzerinde tanımlayıcı istatistikler hesaplanmış ve ilçeler arası farklılıkları belirlemek amacıyla parametrik olmayan fark testleri (Kruskal-Wallis ve Mann–Whitney U) uygulanmıştır. Analiz sonuçları, döviz kuru dalgalanmalarının işletmelerin satış hacmini ve kârlılığını düşürürken maliyetlerini ve borçlanma ihtiyacını artırdığını göstermektedir. Kur oynaklığının yarattığı belirsizlik ortamında sabit sermaye ve çalışma sermayesi yatırımlarında da azalma gözlenmiştir. İlçe bazında, Kemalpaşa’daki işletmelerin döviz kuru değişimlerinden diğer ilçelere kıyasla daha olumsuz etkilendiği tespit edilmiştir. Anket bulguları ayrıca işletmelerin çoğunun Türk lirasının geleceğine dair beklentilerinin olumsuz olduğunu, büyük bir kısmının TRY’nin değer kaybının süreceğini öngördüğünü ortaya koymaktadır. Bulgular genel olarak, döviz kuru istikrarının sınır ticareti ve yatırım kararlarının sürdürülebilirliği açısından kritik önem taşıdığını vurgulamaktadır.
This study aims to analyze the impact of exchange rate fluctuations between the Turkish lira (TRY) and the Georgian lari (GEL) on border trade, fixed capital investments, and regional development in Artvin’s Hopa, Kemalpaşa, and Arhavi districts. The research employs a quantitative design and collects data through a survey of local businesses in these districts. A total of 132 valid responses were analyzed, covering three distinct periods: one when the TRY was relatively strong, a subsequent period of significant TRY depreciation, and a final period in which the TRY regained value. Descriptive statistics and non-parametric difference tests (Kruskal-Wallis, Mann–Whitney U) were utilized. The findings indicate that exchange rate volatility significantly reduced sales volumes and profitability while increasing costs and borrowing needs. Uncertainty from currency fluctuations also led to decreased fixed and working capital investments. Businesses in Kemalpaşa were more adversely affected by exchange rate changes than those in Hopa or Arhavi. Additionally, most firms have a pessimistic outlook on the Turkish liras future, expecting its depreciation to continue. Overall, these findings underscore the critical importance of exchange rate stability for sustaining border trade and investment decisions in the region.

Açıklama

Anahtar Kelimeler

Sınır ticareti, Döviz kurları, Sabit sermaye yatırımları, Bölgesel kalkınma, Artvin, Border trade, Exchange rates, Fixed capital investments, Regional development

Kaynak

Ömer Halisdemir Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi

WoS Q Değeri

Scopus Q Değeri

Cilt

18

Sayı

4

Künye